本發(fā)明涉及一種數(shù)據(jù)傳輸線纜和一種用于制造受屏蔽的數(shù)據(jù)傳輸線纜的方法。

背景技術(shù)：

1、數(shù)據(jù)線纜（數(shù)據(jù)傳輸線纜、utp、stp、線纜、網(wǎng)線、以太網(wǎng)線、lan線或雙芯絞合線纜）一般是被設(shè)置用于傳輸數(shù)據(jù)的線纜。

2、數(shù)據(jù)線纜特別地具有至少兩個(gè)導(dǎo)體（芯線）或具有內(nèi)導(dǎo)體與外導(dǎo)體或具有包括多個(gè)芯線的導(dǎo)體束，以及線纜護(hù)套，并且還可以具有填充材料、分隔元件和/或屏障。

3、芯線特別地是塑料絕緣的銅制導(dǎo)體。芯線典型地具有0.9mm或1.1mm的直徑。一個(gè)芯線和/或多個(gè)芯線可以被導(dǎo)電的屏蔽結(jié)構(gòu)包圍。屏蔽結(jié)構(gòu)可以典型地具有金屬箔（例如鋁箔）、鍍有金屬的塑料薄膜、金屬絲編織結(jié)構(gòu)或上述各者的組合。屏蔽結(jié)構(gòu)特別地用于減少外部電磁場(chǎng)的影響并且減少例如與由設(shè)備或線纜感生出的電磁場(chǎng)的相互影響。此外，屏蔽結(jié)構(gòu)可以減少或防止干擾輻射。根據(jù)iso/iec?11801，“u”表示非屏蔽線纜，這里借助于對(duì)稱性來(lái)實(shí)現(xiàn)降低外部影響，“f”表示箔式屏蔽結(jié)構(gòu)，“s”表示編織結(jié)構(gòu)式屏蔽結(jié)構(gòu)，sf表示編織結(jié)構(gòu)-箔式屏蔽結(jié)構(gòu)。

4、線纜護(hù)套材料通常為pvc、聚氨酯、聚乙烯或其它不含鹵素的且阻燃的聚合物混合物。

5、填充材料可以特別地含有塑料并特別地將多個(gè)芯線或芯線對(duì)之間的空隙填滿。

6、數(shù)據(jù)線纜特別地被用于安裝電話網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)或用于現(xiàn)場(chǎng)總線技術(shù)中，并且是設(shè)備之間起到連接作用的導(dǎo)體或局部導(dǎo)體。借助于數(shù)據(jù)線纜的設(shè)備連接通常被實(shí)施成物理的插接連接。數(shù)據(jù)線纜的兩端上因此為了進(jìn)行連接通常布置有插頭（例如rj45插頭）。換言之通過數(shù)據(jù)線纜能夠?qū)崿F(xiàn)電子設(shè)備之間的通信。

7、在現(xiàn)有技術(shù)中，已知被設(shè)置用于應(yīng)用情形或?qū)ｉT的應(yīng)用場(chǎng)景的不同的數(shù)據(jù)線纜設(shè)計(jì)，例如用于短距離或長(zhǎng)距離、特別節(jié)省空間、高度柔性或特別防水。

8、具有捻合芯線對(duì)的數(shù)據(jù)線纜是已知的。已知捻合芯線對(duì)相對(duì)于平行走向的芯線提供了更好的針對(duì)干擾場(chǎng)的電磁防護(hù)。捻合芯線對(duì)特別地用于對(duì)稱信號(hào)傳輸。芯線對(duì)大多具有標(biāo)準(zhǔn)化的顏色編碼（特別是灰、橙、藍(lán)、黑）。具有四個(gè)芯線的以太網(wǎng)線特別地具有顏色編碼：白、藍(lán)、黃和橙。具有八個(gè)芯線的以太網(wǎng)線特別地具有顏色編碼：白綠、綠、白橙、橙、白藍(lán)、藍(lán)和白灰、灰。

9、具有多個(gè)捻合芯線對(duì)的數(shù)據(jù)線纜是已知的，這些捻合芯線對(duì)在數(shù)據(jù)線纜中相互絞合成線。

10、此外，根據(jù)傳輸能力對(duì)數(shù)據(jù)線纜進(jìn)行分類。性能與傳輸距離、導(dǎo)體、插頭和其它網(wǎng)絡(luò)組件有關(guān)，并且是根據(jù)iso/iec?11801或者en?50173定義的。7類數(shù)據(jù)網(wǎng)線（f級(jí)）能夠?qū)崿F(xiàn)最高600mhz的運(yùn)行頻率，7a類（fa級(jí)）能夠?qū)崿F(xiàn)最高1000mhz的運(yùn)行頻率，其中，所謂cat7線纜具有四個(gè)單獨(dú)受屏蔽的芯線對(duì)，這些芯線對(duì)被布置在共用的屏蔽結(jié)構(gòu)內(nèi)。

11、對(duì)于數(shù)據(jù)線纜在其中特別地必須經(jīng)受住狹窄且發(fā)生變化的彎曲半徑的持續(xù)發(fā)生移動(dòng)的使用方式（例如在拖鏈（schleppkette）中等），已知的數(shù)據(jù)線纜的芯線具有借助于薄膜與薄膜上的編織結(jié)構(gòu)所實(shí)現(xiàn)的屏蔽結(jié)構(gòu)。對(duì)于針對(duì)持續(xù)移動(dòng)的使用方式的這類數(shù)據(jù)線纜而言，受屏蔽的芯線對(duì)還典型地分別套有擠出式絕緣層，使得受屏蔽的芯線對(duì)不接觸靠近線纜護(hù)套的屏蔽結(jié)構(gòu)，屏蔽結(jié)構(gòu)大多被設(shè)計(jì)成編織結(jié)構(gòu)。這種分隔（entkoppelung）用于防止移動(dòng)所產(chǎn)生的靠近芯線的屏蔽結(jié)構(gòu)相互之間的摩擦以及靠近芯線的屏蔽結(jié)構(gòu)與靠近線纜護(hù)套的屏蔽結(jié)構(gòu)之間的摩擦，并由此防止屏蔽結(jié)構(gòu)隨之損壞。數(shù)據(jù)線纜的這種針對(duì)持續(xù)移動(dòng)的使用方式的已知的構(gòu)造帶來(lái)了批量生成時(shí)的高制造成本。此外，這種數(shù)據(jù)線纜直徑較大。

12、de?102012024386a1公開了一種用于傳輸信號(hào)的線纜，該線纜具有多個(gè)芯線，在芯線的內(nèi)導(dǎo)體上緊固有導(dǎo)電的端部件。

13、de?102015216470a1公開了一種線纜，特別是數(shù)據(jù)傳輸線纜，其具有至少一個(gè)芯線，芯線具有內(nèi)導(dǎo)體和直接套裝在內(nèi)導(dǎo)體上的芯線圍套，芯線圍套具有由發(fā)泡的、未交聯(lián)的熱塑性塑料，優(yōu)選由聚乙烯或聚丙烯制成的電介質(zhì)層，其中圍繞電介質(zhì)層布置有由非發(fā)泡的、在化學(xué)上發(fā)生交聯(lián)的聚乙烯制成的外膚層。

14、de?102017210096a1公開了一種數(shù)據(jù)線纜，該數(shù)據(jù)線纜具有至少一個(gè)芯線對(duì)和包圍至少一個(gè)芯線對(duì)的線纜護(hù)套。至少一個(gè)芯線對(duì)具有兩個(gè)在數(shù)據(jù)線纜的縱向方向上相互絞合的芯線。至少一個(gè)芯線對(duì)與線纜護(hù)套之間的空隙至少部分地被填料填充。填料具有一定粘滯性，使填料黏附在數(shù)據(jù)線纜中，從而在數(shù)據(jù)線纜的一端與數(shù)據(jù)線纜的另一端之間存在預(yù)定的壓力差時(shí)，使填料至少幾乎完全地留在數(shù)據(jù)線纜中。

15、de?102016209138b4公開了一種數(shù)據(jù)線纜，其具有至少一個(gè)芯線對(duì)和內(nèi)部元件，該芯線對(duì)具有兩個(gè)在數(shù)據(jù)線纜的縱向方向上平行延伸的芯線，該內(nèi)部元件具有至少一個(gè)平坦部段，其中至少一個(gè)芯線對(duì)和內(nèi)部元件在數(shù)據(jù)線纜中被布置成使得至少一個(gè)芯線對(duì)貼靠在內(nèi)部元件的至少一個(gè)平坦部段上，其中，內(nèi)部元件具有用于以低數(shù)據(jù)傳輸率進(jìn)行數(shù)據(jù)傳輸?shù)闹辽僖粋€(gè)芯線，其中用于以低數(shù)據(jù)傳輸率進(jìn)行數(shù)據(jù)傳輸?shù)闹辽僖粋€(gè)芯線分別布置在內(nèi)部元件的短邊上并被結(jié)合到內(nèi)部元件中。

16、de?102023106767a1公開了一種受屏蔽的雙芯絞合線纜，其具有雙絞線以及屏蔽結(jié)構(gòu)，該雙絞線包含兩個(gè)絕緣的線，兩個(gè)絕緣的線彼此捻合，屏蔽結(jié)構(gòu)被構(gòu)造成覆蓋雙絞線。兩個(gè)絕緣的線中的每個(gè)都包含導(dǎo)體和覆蓋導(dǎo)體的絕緣體。屏蔽結(jié)構(gòu)包含順序是從距離雙絞線最近處開始的第一屏蔽結(jié)構(gòu)、第二屏蔽結(jié)構(gòu)和第三屏蔽結(jié)構(gòu)。第一屏蔽結(jié)構(gòu)包含具有金屬箔的第一樹脂帶，第一數(shù)值帶螺旋狀地圍繞雙絞線卷繞，第二屏蔽結(jié)構(gòu)包含編織起來(lái)的導(dǎo)體，并且第三屏蔽結(jié)構(gòu)包含具有金屬箔的第二樹脂帶。具有金屬箔的第一樹脂帶的金屬箔與編織起來(lái)的導(dǎo)體接觸，并且編織起來(lái)的導(dǎo)體與具有金屬箔的第二樹脂帶的金屬箔接觸。

17、在de?2547152a1中公開了一種使用導(dǎo)電薄膜的用于線纜和導(dǎo)體的電屏蔽結(jié)構(gòu)，其中該屏蔽結(jié)構(gòu)由被設(shè)置成導(dǎo)電的塑料薄膜構(gòu)成。

18、de?102016221661a1公開了一種具有芯和圍繞芯的屏蔽件的數(shù)據(jù)線纜，屏蔽件包括具有大量單獨(dú)的屏蔽絲的第一屏蔽結(jié)構(gòu)，其中屏蔽絲中的一部分被替換成至少一個(gè)傳輸元件。

19、de?10315609a1公開了一種數(shù)據(jù)傳輸線纜，該數(shù)據(jù)傳輸線纜由至少兩個(gè)相互絞合的芯線構(gòu)成，其中每個(gè)芯線具有被絕緣層包圍的導(dǎo)體。兩個(gè)芯線被共用的電屏蔽結(jié)構(gòu)包圍。兩個(gè)芯線具有實(shí)心的、非發(fā)泡的絕緣層并且一起通過兩個(gè)由發(fā)泡絕緣材料組成的束絞合成纜芯。纜芯被由發(fā)泡絕緣材料組成的薄膜包圍并且圍繞薄膜形成有被成型成管狀閉合外罩的導(dǎo)電的塑料無(wú)紡布，該塑料無(wú)紡布以穿透方式涂有導(dǎo)電性良好的金屬，該金屬通過氣相沉積被施加到塑料無(wú)紡布上和其內(nèi)。

20、在cn?212062012u中公開了一種用于水下機(jī)器人的數(shù)據(jù)線纜。該數(shù)據(jù)線纜具有纜芯，該纜芯將電流線纜、局域網(wǎng)信號(hào)線纜、5g通信線纜和填充物包圍。包帶層具有l(wèi)dptfe膜和emi透明的電磁罩膜并且包覆在纜芯外側(cè)?？偩幙椊Y(jié)構(gòu)由細(xì)碳纖維絲和凱夫拉芳綸紗混合編織，并包覆在總包帶層外側(cè)。防護(hù)中被層由hdpe材料組成。外護(hù)套被布置在總編織結(jié)構(gòu)的外側(cè)，其中外護(hù)套具有改性pur材料并包覆在防護(hù)中被層外側(cè)。

21、因此需要一種數(shù)據(jù)線纜，該數(shù)據(jù)線纜適合于持續(xù)移動(dòng)的使用方式并且在這種情況下實(shí)現(xiàn)穩(wěn)定的屏蔽以及具有降低的制造成本和更小的直徑。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)思路

1、本發(fā)明的目的在于改進(jìn)現(xiàn)有技術(shù)。

2、該目的通過一種數(shù)據(jù)傳輸線纜實(shí)現(xiàn)，該數(shù)據(jù)線纜具有線纜護(hù)套和至少一個(gè)芯線對(duì)，其中，線纜護(hù)套特別地含有熱塑性聚合物，至少一個(gè)芯線對(duì)具有第一導(dǎo)體和第二導(dǎo)體以及在至少一個(gè)芯線對(duì)的縱向延伸部上將該芯線對(duì)包圍的第一屏蔽結(jié)構(gòu)，其中，第一屏蔽結(jié)構(gòu)具有第一罩膜、包覆第一罩膜的第一編織結(jié)構(gòu)和包覆第一編織結(jié)構(gòu)的第二罩膜，其中至少一個(gè)芯線對(duì)以被線纜護(hù)套包覆的形式存在，其中，在線纜護(hù)套內(nèi)還存在第二屏蔽結(jié)構(gòu)，第二屏蔽結(jié)構(gòu)將被包覆的至少一個(gè)芯線對(duì)包覆，其中，第二屏蔽結(jié)構(gòu)具有第二編織結(jié)構(gòu)并被間接或直接地布置在線纜護(hù)套的內(nèi)圍合面上，并且第一罩膜和/或第二罩膜是經(jīng)過潤(rùn)滑的膜。

3、因此提供了一種數(shù)據(jù)線纜，該數(shù)據(jù)線纜適合于持續(xù)移動(dòng)的使用方式并在這種情況下實(shí)現(xiàn)了屏蔽結(jié)構(gòu)相互間的接觸，并特別地借助于第一屏蔽結(jié)構(gòu)和第二屏蔽結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)了非常高且非常穩(wěn)定的屏蔽效果。為此，第一屏蔽結(jié)構(gòu)被實(shí)現(xiàn)成三層式屏蔽結(jié)構(gòu)，其構(gòu)造為第一罩膜、編織結(jié)構(gòu)、第二罩膜，其中，兩個(gè)罩膜或其中一個(gè)罩膜是經(jīng)過潤(rùn)滑的。第一屏蔽結(jié)構(gòu)（也稱第一屏障）在這種情況下沿著有待屏蔽的芯線和/或芯線對(duì)的縱向延伸部將該芯線和/或芯線對(duì)包圍。

4、在現(xiàn)有技術(shù)中，編織結(jié)構(gòu)處的摩擦可能導(dǎo)致在芯線對(duì)的各自的編織結(jié)構(gòu)處以及在總屏蔽結(jié)構(gòu)的編織結(jié)構(gòu)處發(fā)生損壞。隨之而來(lái)的結(jié)果是屏蔽效果降低。特別地，為了規(guī)避這種不利效果，在至少一個(gè)芯線對(duì)上設(shè)置有第二罩膜。第二罩膜包覆至少一個(gè)芯線對(duì)的第一屏蔽結(jié)構(gòu)的第一編織結(jié)構(gòu)，并可以由此避免第一編織結(jié)構(gòu)與第二編織結(jié)構(gòu)之間發(fā)生摩擦和/或必要時(shí)避免與其它芯線對(duì)的第一編織結(jié)構(gòu)之間發(fā)生摩擦。第一和/或第二罩膜為此有利地是經(jīng)過潤(rùn)滑的，特別是使其額外地能夠滑動(dòng)和/或配有滑動(dòng)劑，以進(jìn)一步減少摩擦。同樣措施適用于第二、第三和/或第四芯線對(duì)和/或適用于其它編織結(jié)構(gòu)。第一編織結(jié)構(gòu)保護(hù)芯線對(duì)的靠?jī)?nèi)的第一罩膜特別地免于在持續(xù)移動(dòng)時(shí)發(fā)生損壞，例如破損。此外，即使芯線對(duì)的芯線的第一罩膜出現(xiàn)破損，芯線對(duì)的第一編織結(jié)構(gòu)也將繼續(xù)維持屏蔽效果。特別地，通過由相應(yīng)的第一編織結(jié)構(gòu)將可能破損的第一罩膜的碎片連接起來(lái)，從而實(shí)現(xiàn)屏蔽。因此，屏蔽結(jié)構(gòu)的構(gòu)造有利地實(shí)現(xiàn)了在數(shù)據(jù)線纜的持續(xù)移動(dòng)的使用方式中進(jìn)行良好且穩(wěn)定的屏蔽。

5、通過將第一罩膜和/或第二罩膜實(shí)施成經(jīng)過潤(rùn)滑的膜，有利地改善了罩膜在接觸面或接觸元件上的滑動(dòng)，從而降低了發(fā)生損壞的概率，特別是由于膜和/或覆蓋膜的元件發(fā)生摩擦接觸而損壞的概率。接觸面或接觸元件特別地理解成被布置在線纜護(hù)套內(nèi)的元件面或元件。

6、根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜有利地具有比針對(duì)持續(xù)移動(dòng)的使用方式的數(shù)據(jù)傳輸線纜的已知方案明顯更小的橫截面，因?yàn)椴恍枰獢D出式絕緣層。

7、此外，根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜有利地比針對(duì)持續(xù)移動(dòng)的使用方式的數(shù)據(jù)傳輸線纜的已知方案更易于批量生產(chǎn)，并由此具有更低的生產(chǎn)成本。

8、令人驚訝地發(fā)現(xiàn)，根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜具有比已知方案更好的屏蔽效果并對(duì)不同于持續(xù)移動(dòng)的使用領(lǐng)域的其它使用領(lǐng)域，例如拖鏈、門、離合器、轉(zhuǎn)向架等是有利用價(jià)值的。

9、本發(fā)明的一個(gè)重要思路在于，即使是在持續(xù)移動(dòng)的使用方式中和與其它線纜元件發(fā)生摩擦接觸時(shí)也保護(hù)數(shù)據(jù)傳輸線纜的芯線對(duì)的內(nèi)屏蔽結(jié)構(gòu)，從而確保穩(wěn)定的屏蔽效果。

10、應(yīng)對(duì)下列術(shù)語(yǔ)加以解釋：

11、“數(shù)據(jù)傳輸線纜”，也稱數(shù)據(jù)線纜、雙絞線或以太網(wǎng)線，特別地理解成被設(shè)計(jì)用于傳輸數(shù)據(jù)和/或功率的線纜。數(shù)據(jù)傳輸線纜特別地是圓柱形的并且具有縱向延伸部和預(yù)定義的橫截面。額外地或替代性地，數(shù)據(jù)傳輸線纜可以是正方形的、矩形的或橢圓形的。數(shù)據(jù)線纜最后可以是扁平的。

12、根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜在20℃下特別地具有最高290ω/km的電阻，2%的電阻差、至少500mω*km的絕緣電阻、最高5.3ns/m的時(shí)間延遲、最高0.25ns/m的（導(dǎo)體到同一對(duì)中導(dǎo)體的）時(shí)間延遲、最高1600pf/km的電容（非對(duì)稱）、至少80db的耦合衰減（30-100?mhz）和/或至少55db的屏蔽衰減（30-600?mhz）。此外，根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜特別地具有至少300v的運(yùn)行電壓（峰值）、（100±?5）ω的特性阻抗（100mhz），以及1000v的測(cè)試電壓（線/線/屏蔽結(jié)構(gòu)?均方根值?50hz?1min）。因此根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜的傳輸質(zhì)量在同時(shí)高度屏蔽時(shí)較高。

13、根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)線纜優(yōu)選地具有最小彎曲半徑，最小彎曲半徑大小為針對(duì)持續(xù)移動(dòng)的使用方式數(shù)據(jù)線纜的直徑的10倍（特別是7.5倍），最小彎曲半徑大小為單次彎曲時(shí)的數(shù)據(jù)線纜的直徑的5倍（特別是3倍）。因此數(shù)據(jù)線纜可以有利地在無(wú)損情況下承受頻繁的強(qiáng)大彎曲應(yīng)力。數(shù)據(jù)傳輸線纜優(yōu)選地具有線纜護(hù)套和至少一個(gè)第一芯線或者第一芯線對(duì)。數(shù)據(jù)傳輸線纜可以額外地或替代性地具有第二芯線對(duì)和/或另外的芯線對(duì)。對(duì)于另外的芯線對(duì)，適用同樣的可能的實(shí)施方案與優(yōu)點(diǎn)，如下文所述。借助于另外的芯線對(duì)可以實(shí)現(xiàn)更高的傳輸率。

14、“芯線對(duì)”特別地被理解成兩個(gè)芯線，也被稱為導(dǎo)體或雙絞線。芯線特別地是用于傳輸數(shù)據(jù)的物理傳輸媒介，特別是用于在發(fā)送端和接收端之間傳輸數(shù)據(jù)的物理傳輸媒介。芯線對(duì)可以特別地是捻合的。

15、芯線特別地具有作為利茲線的一個(gè)或多個(gè)銅絲并以被塑料絕緣的方式存在。塑料絕緣層特別地含有聚乙烯（pe）。芯線的縱向延伸尺寸優(yōu)先地明顯長(zhǎng)于芯線的橫向延伸尺寸。芯線在一種可能的實(shí)施方式中具有0.9mm到1.1mm的直徑。利茲線優(yōu)選地具有0.4mm到0.55mm的直徑，特別是0.47mm的直徑。利茲線可以被構(gòu)造為awg24或awg26的利茲線。額外地或替代性地，利茲線可以具有鍍銀的銅。

16、在一種實(shí)施方式中，芯線具有銅、銅合金和/或鍍銀的銅。額外地或替代性地，芯線可以具有純銅。最后，芯線可以額外地或替代性地具有鍍錫的銅。

17、數(shù)據(jù)傳輸線纜的芯線和/或芯線對(duì)可以在預(yù)定的批量生產(chǎn)后以布置在線纜護(hù)套中的方式存在。批量生產(chǎn)有利地實(shí)現(xiàn)了向數(shù)據(jù)線纜提出的傳輸要求。

18、在一種可能的實(shí)施方式中，批量生產(chǎn)具有包括多個(gè)，特別是四個(gè)捻合芯線對(duì)的數(shù)據(jù)傳輸線纜。捻合的芯線對(duì)可以額外地或替代性地以相互絞合的方式存在和/或在使用其它元件的情況下絞合。絞合可以有利地實(shí)現(xiàn)改善的穩(wěn)定性和/或?qū)崿F(xiàn)使數(shù)據(jù)線纜沿著其縱向延伸部具有柔性和/或可移動(dòng)性。

19、額外地或替代性地，批量生產(chǎn)可以具有填充材料。填充材料特別地含有塑料并優(yōu)選地將芯線之間或芯線對(duì)之間的空隙填滿，從而有利地表現(xiàn)出相應(yīng)的預(yù)定的姿態(tài)（也稱位置）或?qū)π揪€和/或芯線對(duì)的引導(dǎo)。預(yù)定的姿態(tài)特別地與到起始點(diǎn)的特定距離有關(guān)，并且可以沿著數(shù)據(jù)線纜的縱向延伸部重復(fù)。額外地或替代性地，可以使用一個(gè)或多個(gè)分隔元件來(lái)定位芯線和/或芯線對(duì)。填充材料、分隔元件和用于對(duì)芯線和/或芯線對(duì)進(jìn)行布置的其它元件進(jìn)一步地被稱為輔助元件。使用輔助元件可以實(shí)現(xiàn)在數(shù)據(jù)線纜的縱向延伸部上穩(wěn)定地保持以預(yù)定方式批量生產(chǎn)數(shù)據(jù)線纜元件。

20、額外地或替代性地，可以就每個(gè)芯線和/或每個(gè)芯線對(duì)定義數(shù)據(jù)傳輸方向。數(shù)據(jù)傳輸方向可以是從連接至數(shù)據(jù)傳輸線纜的設(shè)備特別地被發(fā)送和/或接收。數(shù)據(jù)傳輸方向的定義有利地使得能夠根據(jù)方向?qū)?shù)據(jù)線纜的特定參數(shù)化進(jìn)行設(shè)置。為了保持特定的參數(shù)化，可以使用一一對(duì)應(yīng)的插頭元件，插頭元件可以有利地僅被連接至一種相應(yīng)的電子設(shè)備。

21、“線纜護(hù)套”特別地理解為芯線和/或芯線對(duì)和/或輔助元件的外罩。線纜護(hù)套特別地含有熱塑性材料，該熱塑性材料可以額外地或替代性地是交聯(lián)的。特別地，線纜護(hù)套可以含有熱塑性聚合物。熱塑性聚合物可以包括聚氯乙烯（pvc）、聚乙烯（pe）、聚酰胺（pa）和/或聚氨酯（pur）。線纜護(hù)套可以含有阻燃的和/或非腐蝕性的材料（frnc）。線纜護(hù)套額外地或替代性地被設(shè)計(jì)成符合din?en?50290-2-27（hd?624.7）。線纜護(hù)套特別地具有外側(cè)面和內(nèi)側(cè)面，并且特別地是空心柱形的。額外地或替代性地，線纜護(hù)套可以圍繞芯線和/或芯線對(duì)成形并硬化，或具有用于置入芯線和/或芯線對(duì)的開口。線纜護(hù)套有利地實(shí)現(xiàn)了保護(hù)芯線和/或芯線對(duì)和/或輔助元件免于環(huán)境影響，特別是免于污染、氣溶膠、濕氣的影響。

22、在數(shù)據(jù)傳輸線纜的一種實(shí)施方式中，根據(jù)本發(fā)明的線纜護(hù)套的外直徑為8mm到10mm，特別是8.2mm到9.1mm，特別是8.7mm，具體是8.2mm。

23、電場(chǎng)和磁場(chǎng)（電磁場(chǎng)）特別地描述了作用于電荷和電流的作用力的空間分布。這類場(chǎng)可以特別地由人工產(chǎn)生或自然出現(xiàn)。人工產(chǎn)生的電磁場(chǎng)可以例如由以通電方式運(yùn)行的設(shè)備或甚至是由其它線纜感應(yīng)產(chǎn)生。電磁場(chǎng)對(duì)芯線和/或芯線對(duì)的外部作用力特別地降低了數(shù)據(jù)傳輸任務(wù)的效率。為了減少外部電磁場(chǎng)對(duì)數(shù)據(jù)傳輸線纜的影響，進(jìn)行所謂的“屏蔽”。

24、“屏蔽”特別地理解成對(duì)借助于芯線和/或芯線所進(jìn)行的數(shù)據(jù)傳輸針對(duì)外部電場(chǎng)和/或磁場(chǎng)進(jìn)行的保護(hù)、對(duì)芯線對(duì)的芯線的屏蔽、芯線對(duì)相互之間的屏蔽和/或?qū)Νh(huán)境進(jìn)行保護(hù)以免受到芯線或芯線對(duì)的電磁場(chǎng)的影響。根據(jù)本發(fā)明的屏蔽結(jié)構(gòu)特別地包括第一屏蔽結(jié)構(gòu)和第二屏蔽結(jié)構(gòu)。第一屏蔽結(jié)構(gòu)特別地被實(shí)現(xiàn)成包圍每個(gè)芯線對(duì)，并且第二屏蔽結(jié)構(gòu)特別地被實(shí)現(xiàn)成包圍被布置在線纜護(hù)套中的所有芯線對(duì)。屏蔽結(jié)構(gòu)特別地被設(shè)計(jì)成符合din?en?50290-2-23（vde?0819），表2/a（hd?624.3）（02y）。

25、屏蔽結(jié)構(gòu)在此沿縱向延伸部包圍待屏蔽的芯線和/或芯線對(duì)。換言之，空心柱形的數(shù)據(jù)線纜中的屏蔽結(jié)構(gòu)優(yōu)選同樣地具有空心柱形的輪廓。額外地或替代性地可以設(shè)置至少一個(gè)另外的層，該層包圍第二罩膜。替代性地或可選地補(bǔ)充性地，至少一個(gè)另外的層可以被布置在第一罩膜與第一編織結(jié)構(gòu)之間、第一編織結(jié)構(gòu)與第二罩膜之間和/或芯線對(duì)與第一罩膜之間。額外地或替代性地，第一屏蔽結(jié)構(gòu)可以具有至少另一個(gè)層，該層可以特別地改善屏蔽效果和/或?qū)崿F(xiàn)在數(shù)據(jù)線纜的持續(xù)移動(dòng)的使用方式中更好地確保屏蔽。至少一個(gè)另外的層可以特別地被設(shè)計(jì)成絕緣層、分隔層、連接層、粘合層、滑動(dòng)層或被設(shè)計(jì)成基本上與第一和/或第二罩膜相似和/或與編織結(jié)構(gòu)相似。在本發(fā)明的范疇內(nèi)，能夠替代性地或額外地為第二編織結(jié)構(gòu)配有例如由玻璃纖維或無(wú)紡布制成的包帶層，特別是以包圍或卷繞的方式。

26、“罩膜”特別地理解成基本上是薄的膜，該薄膜沿縱向延伸部包圍芯線和/或芯線對(duì)并被設(shè)置成對(duì)外部電磁場(chǎng)進(jìn)行屏蔽。罩膜可以特別地是屏蔽結(jié)構(gòu)或屏蔽結(jié)構(gòu)的多個(gè)層中的一層。罩膜沿芯線和/或芯線對(duì)的縱向延伸部，包圍待屏蔽的芯線和/或芯線對(duì)或包圍屏蔽結(jié)構(gòu)的另一層，并因此對(duì)于空心柱形的數(shù)據(jù)線纜而言基本上同樣具有空心柱形的輪廓。

27、在一種實(shí)施方式中，第一罩膜和/或第二罩膜特別地含有鋁。額外地或替代性地，第一罩膜和/或第二罩膜可以含有塑料，由此有利地實(shí)現(xiàn)更好的穩(wěn)定性和/或更好的保護(hù)。最終，第一罩膜和/或第二罩膜可以是經(jīng)過潤(rùn)滑的膜。經(jīng)過潤(rùn)滑的膜可以特別地含有聚乙烯、聚丙烯和/或聚對(duì)苯二甲酸乙二酯。第一罩膜和第二罩膜可以含有同一種材料。

28、“經(jīng)過潤(rùn)滑的罩膜”（指經(jīng)過潤(rùn)滑的第一罩膜和/或經(jīng)過潤(rùn)滑的第二罩膜）特別地理解成可滑動(dòng)性借助于表面處理，特別是使用滑動(dòng)劑（特別是潤(rùn)滑劑）有所提高的罩膜。在一種實(shí)施方式中，可以借助于潤(rùn)滑劑lubricol和/或油、脂或類似物對(duì)罩膜進(jìn)行潤(rùn)滑。經(jīng)過潤(rùn)滑的膜有利地具有相較于與其接觸的周圍元件得以改善的可滑動(dòng)性。由此可以降低屏蔽結(jié)構(gòu)在數(shù)據(jù)線纜移動(dòng)過程中和/或屏蔽元件相對(duì)移動(dòng)過程中受損的概率。

29、第一罩膜可以具有0.05mm到0.08mm的厚度。額外地或替代性地，第一罩膜與芯線之間可以布置有由聚丙烯制成的透明滑動(dòng)膜?；瑒?dòng)膜特別地具有0.01mm到0.02mm的厚度。

30、第二罩膜可以具有0.01mm到0.05mm的厚度，特別是0.03mm的厚度。

31、“第一編織結(jié)構(gòu)”特別地理解成編織和/或交織而成的線束的網(wǎng)。第一編織結(jié)構(gòu)可以被構(gòu)造由導(dǎo)電材料和/或?qū)щ娊z形成的屏蔽編織結(jié)構(gòu)和/或絞合結(jié)構(gòu)。第一編織結(jié)構(gòu)可以優(yōu)選地含有銅，特別是銅絲。最終，第一編織結(jié)構(gòu)可以含有鍍錫銅絲、塑料和/或鍍錫的銅。第一編織結(jié)構(gòu)的厚度可以為0.05mm到0.15mm，特別是0.06mm到0.09mm。第一編織結(jié)構(gòu)特別地是芯線和/或芯線對(duì)的第一屏蔽結(jié)構(gòu)或是芯線和/或芯線對(duì)的第一屏蔽結(jié)構(gòu)的至少一個(gè)層。第一編織結(jié)構(gòu)沿芯線和/或芯線對(duì)的縱向延伸部包圍待屏蔽的芯線和/或芯線對(duì)或包圍屏蔽結(jié)構(gòu)的另一層，并因此就空心柱形的數(shù)據(jù)線纜而言基本上具有空心柱形的輪廓。第一編織結(jié)構(gòu)特別地包圍至少一個(gè)芯線對(duì)和第一罩膜，并且至少被第二罩膜、第二屏蔽結(jié)構(gòu)和/或線纜護(hù)套包圍，并且有利地實(shí)現(xiàn)了使罩膜穩(wěn)定并受到保護(hù)以及對(duì)芯線和/或芯線對(duì)進(jìn)行屏蔽。

32、“第二屏蔽結(jié)構(gòu)”特別地被布置在線纜護(hù)套的內(nèi)側(cè)面上。在線纜護(hù)套與第二屏蔽結(jié)構(gòu)之間可以布置有另外的層，特別是分隔層、連接層、絕緣層和/或粘合層。借助于第二屏蔽結(jié)構(gòu)有利地實(shí)現(xiàn)了附加的屏蔽結(jié)構(gòu)，附加的屏蔽結(jié)構(gòu)將芯線、至少一個(gè)芯線對(duì)和/或分別借助于第一屏蔽結(jié)構(gòu)屏蔽的芯線對(duì)包圍。第二屏蔽結(jié)構(gòu)可以特別地被設(shè)計(jì)成第二編織結(jié)構(gòu)。

33、“第二編織結(jié)構(gòu)”特別地理解成編織和/或交織而成的線束的網(wǎng)，該網(wǎng)特別是間接地或直接地布置在線纜護(hù)套的內(nèi)側(cè)面上和/或總體上包圍所有被布置在線纜護(hù)套內(nèi)的芯線對(duì)。第二屏蔽結(jié)構(gòu)和/或第二編織結(jié)構(gòu)可以特別地被稱為針對(duì)多個(gè)例如捻合并相互絞合的芯線對(duì)的總屏蔽結(jié)構(gòu)。

34、第二編織結(jié)構(gòu)可以含有金屬。額外地或替代性地，第二編織結(jié)構(gòu)可以含有塑料。最終第二編織結(jié)構(gòu)可以具有一層和/或多個(gè)層。第二編織結(jié)構(gòu)可以以與第一編織結(jié)構(gòu)相同的方式設(shè)計(jì)。為了避免重復(fù)，在此參照對(duì)第一編織結(jié)構(gòu)的描述。

35、測(cè)量已經(jīng)表明，根據(jù)本發(fā)明的屏蔽結(jié)構(gòu)借助于編織結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)了約百分之90的屏蔽度。根據(jù)本發(fā)明的由罩膜和編織結(jié)構(gòu)構(gòu)成的屏蔽結(jié)構(gòu)根據(jù)測(cè)量?jī)?yōu)選地實(shí)現(xiàn)了針對(duì)外部電磁場(chǎng)基本上或接近百分之100的總體屏蔽度。已經(jīng)表明的是，根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)傳輸線纜在1mhz下具有低于15mω/m的傳輸阻抗，在10mhz下具有低于10mω/m的傳輸阻抗并且在30mhz下具有低于30mω/m的傳輸阻抗。

36、根據(jù)第二方面，該目的通過一種用于制造受屏蔽的數(shù)據(jù)傳輸線纜的方法實(shí)現(xiàn)。

37、在該方法的第一步驟中，提供至少一個(gè)捻合的芯線對(duì)、第一罩膜、第一編織結(jié)構(gòu)和第二罩膜。第一罩膜和/或第二罩膜特別地是經(jīng)過潤(rùn)滑的。

38、在第二步驟中，利用第一罩膜并隨后利用第一編織結(jié)構(gòu)以及再隨后利用第二罩膜對(duì)所述至少一個(gè)捻合的芯線進(jìn)行包覆，從而得到至少一個(gè)受屏蔽的捻合的芯線對(duì)。

39、在介于第二步驟和第四步驟之間進(jìn)行的可選的中間步驟中，將多個(gè)，特別是至少兩個(gè)受屏蔽的捻合的芯線對(duì)相互絞合，從而得到絞合布置結(jié)構(gòu)?？蛇x地，可以在中間步驟內(nèi)額外地提供填料，填料與多個(gè)受屏蔽的捻合的芯線對(duì)一起被絞合，從而得到由多個(gè)捻合的芯線對(duì)與填料構(gòu)成的絞合布置結(jié)構(gòu)。

40、在第四步驟中提供第二編織結(jié)構(gòu)，并且利用第二編織結(jié)構(gòu)包覆至少一個(gè)受屏蔽的捻合的芯線對(duì)或絞合布置結(jié)構(gòu)。

41、在第五步驟中提供線纜護(hù)套材料并利用線纜護(hù)套材料包覆受屏蔽的整體布置結(jié)構(gòu)，從而得到受屏蔽的數(shù)據(jù)傳輸線纜。

42、為了避免重復(fù)，在此參照關(guān)于第一方面的、以類似方式適用的描述。